Как святые равноапостольные Кирилл и Мефодий смогли передать славянам смыслы, для которых не было слов? Как получилось, что собственно русского литературного языка не может быть? Почему перевести богослужение на русский труднее, чем на любой европейский язык? Ответы — в лекции Ольги Седаковой, прочитанной в Свято-Филаретовском Институте 2 декабря 2004 года. Тема небольшой …
Во имя Отца и Сына и Святаго Духа! Братия и сестры! Сегодня Церковь празднует память святых Отцов Первого Вселенского Собора, именуемого ещё Никейским — по названию города в Византийской империи, который одно время был ее столицей. Первый Вселенский Собор осудил ересь Ария, так называемую тринитарную ересь — о неравенстве Лиц …
Во имя Отца и Сына и Святаго Духа! Ещё звучат во всех православных храмах слова тропаря и кондака Вознесения. Праздник ещё не кончился, и все мы, православные люди, ещё продолжаем радоваться странною радостью, которою велит нам радоваться Сам Господь Иисус Христос — об этом мне пришлось уже вам говорить в …
Святость преодолевает расстояния между людьми и эпохами. Разная языковая среда, разный культурный фон не мешают людям спустя столетия безошибочно распознать святость и поклониться ей. Протоиерей Андрей Ткачёв Прошло вот уже около 930 лет со дня перенесения мощей святителя и чудотворца Николая из Мир Ликийских в Итальянский город Бар. Это событие, связанное …
Святитель Николай Чудотворец был родом из Малой Азии. Он родился в III веке в ликийском городе Патары по молитвам родителей, которые долгое время не имели детей. Крестив ребенка с именем Николай, они воспитывали будущего святого в вере и благочестии. Епископом города Патары был дядя святителя Николая, тоже Николай. Видя, какую …
Дорогие братья и сестры! 22 мая ждём вас на праздник Святителя Николая Чудотворца. В этот день церковь вспоминает перенесение мощей Святителя из города Миры (ныне город Демре в Турции) в итальянский город Бари. Именно в этот день 21 год назад произошло чудесное обновление нашей главной монастырской святыни иконы Святителя Николая, …
Апостол Иоанн занимает особое место в ряду избранных учеников Христа Спасителя. Нередко в иконографии он изображается кротким, величественным и духоносным старцем, с чертами девственной нежности, с печатью полного спокойствия на челе и глубоким взором созерцателя неизреченных откровений. Другая главная особенность духовного облика апостола открывается через его учение о любви, за …
Прежде Вознесения Христова постараемся ещё раз глубже всмотреться в то, что открывает нам Господь Своим Воскресением. С каким великим изумлением встречают ученики Воскресшего Господа. Он являлся посреди них в самый нужный для них момент, когда они сравнивали различные свидетельства о Его воскресении. «Мир вам», – возвещает Христос их смятенным душам. …
